kill(all)$

van = facebook.com/LearningCalculus;

u(x,y):=log((x^4+y^4)/(x+y));

x*diff(u(x,y),x)+y*diff(u(x,y),y);

ratsimp(%);